姚氏宗亲网

标题: 先祖姚康墓联含义 [打印本页]

---

作者: 姚尚全    时间: 2010-9-9 12:26
标题: 先祖姚康墓联含义
先祖姚康墓联含义：姚康自拟的墓联：吊有青蝇,几见礼成徐孺子；赋无白凤,免得书称莽大夫。
. s. z. ^: L5 r7 p5 U( Z姚康明末清初人.有才华学识.明亡后.不仕清朝.常怀有亡国之痛.而杨雄却在王莽篡汉后.在伪朝做了大夫.人品却为后人所不耻.但是他的文章却很出名.同在汉代.还有个叫陈蕃的人极其赞赏徐孺子的为人.此人性傲.家中常悬一榻.只有徐孺子来了才肯放下榻来礼敬他,所以这副墓联的上联可以意译为.我死后来我坟墓前凭吊的甚至有在道德上有欠缺的人.我多少次受到了像陈蕃对待徐孺子下榻的礼遇啊(上联实为讽世讥人.言下之意,我生前你们为什么不来呢.盖棺论定而后对我钦敬.迟了吧)下联可意译为.    我的文章虽然没有像杨雄那样有华丽的辞彩 .常为后人所称道.但我却不像 他在王莽篡汉后当了大夫却为人所不耻.(下联有自许的意味.言下之意,明亡后我没在清朝当过官啊)

---

作者: pszyyao    时间: 2010-9-11 21:41
1# 姚尚全
( ]( C# Q2 P: k" x: l尚全兄：你好。
/ S( X, x. {/ Q5 j- k& `4 ~      先祖姚康墓尚在吗？在何地？规模多大？除了自拟的联外，还有其他联吗？
* t/ `5 I% p! d( o7 }      姚康明末清初人，是你族几世？你是几世什么字辈？称你族是桐城姚或孔城姚对吗（或应怎样称呼）？
      自拟联是“吊有青蝇,几见礼成徐孺子；赋无白凤,免得书称莽大夫”吗？是“青蝇”吗？

---

作者: 洛阳姚孝民    时间: 2010-9-27 20:58
很有意义。

---

作者: pszyyao    时间: 2022-9-15 22:48

5 m  R( N, ~4 k8 D8 L- b. }% @
7 {; x9 o8 }" A! }2 `; s% q; R; y
$ l9 P) B& h5 B# G/ W   枞阳县会宫镇白苓涧上祠姚先祖姚康，明末清初人，有才华学识。明亡后不仕清朝，常怀有亡国之痛。
* G6 ?7 y$ ^) \4 r: p   姚康自拟的墓联：吊有青蝇,几见礼成徐孺子；赋无白凤,免得书称莽大夫。
5 ?& u" N  j8 P# t4 S+ x8 n; ]/ K) s/ x: H   杨雄在王莽篡汉后，在伪朝做了大夫，人品为后人所不耻，但是他的文章却很出名。同在汉代，有个陈蕃，人性傲，但极其赞赏徐孺子的为人。家中常悬一榻，只有徐孺子来了才肯放下榻来礼敬他。
   墓联的上联是讽世讥人：来我坟墓前凭吊的有道德欠缺的人就像青蝇般，哪能得到我像陈蕃对待徐孺子礼遇啊。下联意思是：我的文章虽然不像杨雄那样有文彩被人称道，却不像他被人称为王莽朝大夫。下联有自许的意味，言下之意是明亡后我不当清朝官。
0 g+ ?% Q. j/ v2 T% |6 B1 a   姚康的墓联用了几个典故表现或表白士大夫（自诩“明读书人”）的气节。


& o2 R  R3 X! V& [; a

---

欢迎光临 姚氏宗亲网 (http://www.yaogens.com/portal/)

Powered by Discuz! X3.2