(漢·司馬遷撰,南朝宋·裴駰《集解》, 唐·司馬貞《索隠》,唐·張守節《正義》)《史記》 卷一 五帝本紀第一 虞舜者(集解 《諡法》曰:仁聖盛明曰舜。索隱 虞,國名,在河東大陽縣。舜,諡也。皇甫謐云:舜字都君也。正義 《括地志》云:故虞城在陝州河北縣東北五十里虞山之上。酈元注《水經》云:幹橋東北有虞城,堯以女嬪於虞之地也。又宋州虞城,大襄國所封之邑,杜預云:舜後諸侯也。又越州餘姚縣,顧野王云:舜後支庶所封之地。舜姚姓,故云餘姚。縣西七十里有漢上虞故縣。《會稽舊記》云:舜上虞人,去虞三十里有姚丘,即舜所生也。周處《風土記》云:舜東夷之人,生姚丘。《括地志》又云:姚墟在濮州雷澤縣東十三里。《孝經援神契》云:舜生於姚墟。案:二所未詳也),名曰重華(集解 徐廣曰:皇甫謐云:舜以堯之二十一年甲子生,三十一年甲午徵用,七十九年壬午即真,百歲癸卯崩。正義 《尚書》云:重華協於帝。孔安國云:華謂文德也,言其光文重合於堯。瞽叟姓嬀。妻曰握登,見大虹意感而生舜於姚墟,故姓姚。目重瞳子,故曰重華。字都君。龍顔,大口,黑色,身長六尺一寸)。重華父曰瞽叟(正義 先後反。孔安國云:無目曰瞽。舜父有目不能分別好惡,故時人謂之瞽,配字曰叟,無目之稱也)。瞽叟父曰橋牛(正義 橋,又音嬌)。橋牛父曰句望(正義 句,古侯反。望,音亡)。句望父曰敬康,敬康父曰窮蟬,窮蟬父曰帝顓頊,顓頊父曰昌意,以至舜七世矣。自從窮蟬以至帝舜,皆微爲庶人。 舜父瞽叟盲,而舜母死(索隱 皇甫謐云:舜母名握登,生舜於姚墟,因姓姚氏也)。瞽叟更娶妻而生象,象傲。瞽叟愛後妻子,常欲殺舜,舜避逃;及有小過,則受罪。順事父及後母與弟,日以篤謹,匪有解。 舜,冀州之人也(正義 蒲州河東縣本屬冀州。宋永初《山川記》云:蒲阪城中有舜廟,城外有舜宅及二妃壇。《括地志》云:嬀州有嬀水,源出城中。《耆舊傳》云:即舜釐降二女於嬀汭之所。外城中有舜井,城北有歴山,山上有舜廟,未詳。案:嬀州亦冀州城是也)。舜耕歴山(集解 鄭玄曰:在河東。正義 《括地志》云:蒲州河東縣雷首山,一名中條山,亦名歴山,亦名首陽山,亦名蒲山,亦名襄山,亦名甘棗山,亦名豬山,亦名狗頭山,亦名薄山,亦名吳山。此山西起雷首山,東至吳阪,凡十一名,隨州縣分之。歴山南有舜井。又云:越州餘姚縣有歴山、舜井,濮州雷澤縣有歴山、舜井,二所又有姚墟,云生舜處也。及嬀州歴山、舜井,皆云舜所耕處,未詳也),漁雷澤(集解 鄭玄曰:雷夏,兗州澤,今屬濟陰。正義 《括地志》云:雷夏澤在濮州雷澤縣郭外西北。《山海經》云:雷澤有雷神,龍身人頭,鼓其腹則雷也),陶河濱(集解 皇甫謐曰:濟陰定陶西南陶丘亭是也。正義 案:於曹州濱河作瓦器也。《括地志》云:陶城在蒲州河東縣北三十里,即舜所都也。南去歷山不遠。或耕或陶,所在則可,何必定陶方得爲陶也?舜之陶也,斯或一焉)。作什器於壽丘(集解 皇甫謐曰:在魯東門之北。索隱 什器,什,數也。蓋人家常用之器非一,故以十爲數,猶今云“什物”也。壽丘,地名,黃帝生處。正義 壽,音受。顔師古云:軍法,伍人爲伍,二伍爲什,則共器物,故謂生生之具爲什器,亦猶從軍及作役者十人爲火,共畜調度也),就時於負夏(集解 鄭玄曰:負夏,衛地。索隱 就時,猶逐時,若言乘時射利也。《尚書大傳》曰:販於頓丘,就時負夏,《孟子》曰遷於負夏是也)。 舜父瞽叟頑,母嚚,弟象傲,皆欲殺舜。舜順適不失子道,兄弟孝慈。欲殺,不可得;即求,嘗在側。 舜年二十以孝聞。三十而帝堯問可用者(正義 可用,謂可爲天子也)。四嶽咸薦虞舜,曰可。於是堯乃以二女妻舜以觀其內,使九男與處,以觀其外。舜居嬀汭,內行彌謹。堯二女不敢以貴驕事舜親戚(正義 二女不敢以帝女驕慢舜之親戚。親戚,謂父瞽叟、後母、弟象、妹顆手等也。顆,音苦果反),甚有婦道。堯九男皆益篤(正義 篤,惇也。非唯二女恭勤婦道,九男事舜皆益惇厚謹敬也)。舜耕歴山,歴山之人皆讓畔(正義 《韓非子》:歴山之農相侵略,舜往耕,期年,耕者讓畔也)。漁雷澤,雷澤上人皆讓居;陶河濱,河濱器皆不苦窳(集解 《史記音義》曰:音遊甫反。駰謂:窳,病也。正義 苦,讀如盬,音古。盬,粗也。窳,音庾)。一年而所居成聚(正義 聚,在喻反,謂村落也)。二年成邑,三年成都(正義 《周禮·郊野法》云:九夫爲井,四井爲邑,四邑爲丘,四丘爲甸,四甸爲縣,四縣爲都也)。堯乃賜舜絺衣(正義 絺,敕遲反,細葛布衣也。鄒氏:音竹幾反)與琴,爲築倉廩,予牛羊。瞽叟尚復欲殺之,使舜上塗廩,瞽叟從下縱火焚廩。舜乃以兩笠自扞而下,去,得不死(索隱 言以笠自扞己身,有似鳥張翅而輕下,得不損傷。皇甫謐云:兩繖,繖,笠類。《列女傳》云:二女教舜鳥工上廩是也。正義 《通史》云:瞽叟使舜滌廩,舜告堯二女,女曰:時其焚汝,鵲汝衣裳,鳥工往。舜既登廩,得免去也)。後瞽叟又使舜穿井,舜穿井爲匿空(索隱 音孔。《列女傳》所謂“龍工入井”是也)旁出(正義 言舜潛匿穿孔,旁從他井而出也。《通史》云:舜穿井,又告二女。二女曰:去汝裳衣。龍工往。入井,瞽叟與象下土實井,舜從他井出去也。《括地志》云:舜井在嬀州懷戎縣西外城中。其西又有一井,《耆舊傳》云:並舜井也,舜自中出。《帝王紀》云:河東有舜井。未詳也)。舜既入深,瞽叟與象共下土實井(索隱 亦作“填井”),舜從匿空出,去(集解 劉熙曰:舜以權謀自免,亦大聖有神人之助也)。瞽叟、象喜,以舜爲已死。象曰:本謀者象。象與其父母分(正義 扶問反),於是曰:“舜妻堯二女,與琴,象取之。牛羊倉廩予父母。”象乃止舜宮居(正義 宮即室也。《爾雅》云:室謂之宮。《禮》云:命士已上,父子異宮也),鼓其琴。舜往見之。象鄂不懌,曰:“我思舜正郁陶!”舜曰:“然,爾其庶矣!”(索隱 言汝猶當庶幾於友悌之情義也,如孟子取《尚書》文。又云:惟茲臣庶,女其於予治,蓋欲令象共我理臣庶也)舜復事瞽叟愛弟彌謹。於是堯乃試舜五典百官,皆治。 昔高陽氏有才子八人(集解 名見《左傳》),世得其利,謂之“八愷”(集解 賈逵曰:愷,和也。索隱 《左傳》史克對魯宣公曰:昔高陽氏有才子八人,倉舒、隤皚、檮戭、大臨、尨降、庭堅、仲容、叔達)。高辛氏有才子八人(集解 名見《左傳》),世謂之“八元”(集解 賈逵曰:元,善也。索隱 《左傳》:高辛氏有才子八人,伯奮、仲堪、叔獻、季仲、伯虎、仲熊、叔豹、季貍)。此十六族者,世濟其美(索隱 謂元、愷各有親族,故稱族也。濟,成也,言後代成前代也),不隕其名。至於堯,堯未能舉。舜舉八愷,使主后土(集解 王肅曰:君治九土之宜。杜預曰:后,土地也。索隱 禹爲司空,司空主土,則禹在八愷之中。正義 《春秋正義》云:后,君也。天曰皇天,地曰后土),以揆百事,莫不時序(正義 言禹度九土之宜,無不以時得其次序也)。舉八元,使布五教於四方(索隱 契爲司徒,司徒敷五教,則契在八元之數),父義,母慈,兄友,弟恭,子孝,內平外成(正義 杜預云:內諸夏,外夷狄也。案:契作五常之教,諸夏太平,夷狄向化也)。 昔帝鴻氏有不才子(集解 賈逵曰:帝鴻,黃帝也。不才子,其苗裔讙兜也),掩義隱賊,好行兇慝,天下謂之渾沌(正義 慝,惡也。一本云“天下之民,謂之渾沌”。渾沌即讙兜也。言掩義事,陰爲賊害,而好兇惡,故謂之渾沌也。杜預云:渾沌,不開通之貌。《神異經》云:昆侖西有獸焉,其狀如犬,長毛,四足,似羆而無爪,有目而不見,行不開,有兩耳而不聞,有人知性,有腹無五藏,有腸直而不旋,食徑過。人有德行而往扺觸之,有凶德則往依憑之。名渾沌。又《莊子》云:南海之帝爲儵,北海之帝爲忽,中央之帝爲渾沌。儵、忽乃相遇於渾沌之地,渾沌待之甚善。儵與忽謀欲報渾沌之德,曰:人皆有七竅以視聽食息,此獨無有,嘗試鑿之。日鑿一竅,七日而渾沌死。案:言讙兜性似,故號之也)。 少暤氏(集解 服虔曰:金天氏帝號)有不才子,毀信惡忠,崇飾惡言,天下謂之窮奇(集解 服虔曰:謂共工氏也。其行窮而好奇。正義 謂共工。言毀敗信行,惡其忠直,有惡言語,高粉飾之,故謂之窮奇。案:常行終必窮極,好諂諛奇異於人也。《神異經》云:西北有獸,其狀似虎,有翼能飛,便剿食人,知人言語,聞人鬥輒食直者,聞人忠信輒食其鼻,聞人惡逆不善輒殺獸往饋之,名曰窮奇。案:言共工性似,故號之也)。顓頊氏有不才子,不可教訓,不知話言,天下謂之檮杌(集解 賈逵曰:檮杌,頑凶無疇匹之貌,謂鯀也。正義 檮,音道刀反。杌,音五骨反。謂鯀也,凶頑不可教訓,不從詔令,故謂之檮杌。案:言無疇匹,言自縱恣也。《神異經》云:西方荒中有獸焉,其狀如虎而大,毛長二尺,人面,虎足,豬口牙,尾長一丈八尺,攪亂荒中,名檮杌,一名傲很,一名難訓。案:言鯀性似,故號之也)。此三族世憂之。至於堯,堯未能去。縉云氏(集解 賈逵:縉云氏,薑姓也,炎帝之苗裔,當黃帝時任縉云之官也。正義 今括州縉云縣,蓋其所封也。字書云:縉,赤繒也)有不才子,貪於飲食,冒於貨賄,天下謂之饕餮(正義 謂三苗也。言貪飲食,冒貨賄,故謂之饕餮。《神異經》云:西南有人焉,身多毛,頭上戴豕,性很惡,好息,積財而不用,善奪人穀物。強者奪老弱者,畏群而擊單,名饕餮。言三苗性似,故號之)。天下惡之,比之三凶(集解 杜預曰:非帝子孫,故別之以比三凶也。正義 此以上四處皆《左傳》文。或本有並文次相類四凶,故書之,恐本錯脫耳)。舜賓於四門(正義 杜預云:辟四門,達四聰,以賓禮衆賢也),乃流四凶族,遷於四裔(集解 賈逵曰:四裔之地,去王城四千里),以禦螭魅(集解 服虔曰:螭魅,人面獸身,四足,好惑人,山林異氣所生,以爲人害。正義 禦,音魚呂反。螭,音醜知反。魅,音媚。案:禦魑魅,恐更有邪諂之人,故流放四凶以禦之也。故下云“無凶人”也)。於是四門辟,言毋凶人也。 舜入於大麓,烈風雷雨不迷,堯乃知舜之足授天下。堯老,使舜攝行天子政,巡狩。舜得舉用事二十年,而堯使攝政。攝政八年而堯崩。三年喪畢,讓丹朱,天下歸舜。而禹、臯陶、契、后稷、伯夷、夔、龍、倕、益、彭祖(索隱 彭祖即陸終氏之第三子,篯鏗之後,後爲大彭,亦稱彭祖。正義 臯陶字庭堅。英、六二國是其後也。契,音薛,殷之祖也。伯夷,齊太公之祖也。夔,巨龜反,樂官也。倕,音垂,亦作垂,內言之官也。益,伯翳也,即秦、趙之祖。彭祖自堯時舉用,歴夏、殷封於大彭),自堯時而皆舉用,未有分職(正義 分,音符問反,又如字。分謂封疆爵土也)。於是舜乃至於文祖,謀於四嶽,辟四門,明通四方耳目,命十二牧論帝德,行厚德,遠佞人(正義 舜命十二牧論帝堯之德,又敦之於民,遠離邪佞之人。言能如此,則夷狄亦服從也),則蠻夷率服。舜謂四嶽曰:“有能奮庸美堯之事者,使居官相事?”皆曰:“伯禹爲司空,可美帝功。”舜曰:“嗟,然!禹,汝平水土,維是勉哉。”禹拜稽首,讓於稷、契與臯陶。舜曰:“然,往矣。”(集解 馬融曰:奮,明;庸,功也。鄭玄曰:然其舉得其人。汝往居此官,不聽其所讓也)舜曰:“棄,黎民始饑,汝后稷播時百穀。”(徐廣曰:《今文尚書》作“祖饑”。祖,始也。索隱 《古文》作“阻饑”。孔氏以爲阻,難也。祖、阻聲相近,未知誰得。集解 鄭玄曰:時,讀曰蒔。正義 稷,農官也。播時,謂順四時而種百穀)舜曰:“契,百姓不親,五品不馴(集解 鄭玄曰:五品,父、母、兄、弟、子也。王肅曰:五品,五常也。正義 馴,音訓),汝爲司徒,而敬敷五教,在寬。”(集解 馬融曰:五品之教)舜曰:“臯陶,蠻夷猾夏(集解 鄭玄曰:猾夏,侵亂中國也),寇賊奸軌(集解 鄭玄曰:由內爲奸,起外爲軌。正義 亦作“宄”),汝作士(集解 馬融曰:獄官之長。正義 案,若大理卿也),五刑有服,五服三就(集解 馬融曰:五刑,墨、劓、剕、宮、大辟。三就,謂大罪陳諸原野,次罪於市朝,同族適甸師氏。既服五刑,當就三處。正義 孔安國云:服,從也,言得輕重之中正也。案:墨,點鑿其額,涅以墨。劓,截鼻也。剕,刖足也。宮,淫刑也,男子割勢,婦人幽閉也。大辟,死刑也),五流有度(正義 度,音徒洛反。《尚書》作“宅”。孔安國云:五刑之流,各有所居也),五度三居(正義 案:謂度其遠近,爲三等之居也),維明能信。”(集解 馬融曰:謂在八議,君不忍刑,宥之以遠。五等之差亦有三等之居:大罪投四裔,次九州之外,次中國之外。當明其罪,能使信服之)舜曰:“誰能馴予工?”(集解 馬融曰:謂主百工之官也)皆曰垂可,於是以垂爲共工(集解 馬融曰:爲司空,共理百工之事)。舜曰:“誰能馴予上下草木鳥獸?皆曰益可,於是以益爲朕虞(集解 馬融曰:上謂原,下謂隰。馬融曰:虞,掌山澤之官名)。益拜稽首,讓於諸臣朱虎、熊羆(索隱 即高辛氏之子伯虎、仲熊也。正義 孔安國云:朱虎、熊羆,二臣名。垂、益所讓四人,皆在元凱之中也)。舜曰:“往矣,汝諧。”遂以朱虎、熊羆爲佐(正義 爲益之佐也)。舜曰:“嗟!四嶽,有能典朕三禮?”(集解 馬融曰:三禮,天神、地祇、人鬼之禮。鄭玄曰:天事、地事、人事之禮)皆曰伯夷可。舜曰:“嗟!伯夷,以汝爲秩宗(集解 鄭玄曰:主次秩尊卑。正義 若太常也。《漢書·百官表》云:王莽改太常曰秩宗,依古也。孔安國云:秩,序;宗,尊也。主郊廟之官也),夙夜維敬,直哉維靜絜。”(正義 靜,清也。絜,明也。孔安國云:“職典禮,施政教,使正直而清明)伯夷讓夔、龍。舜曰:“然(正義 孔安國云:然其推賢,不許其讓也)。以夔爲典樂,教稺子(集解 鄭玄曰:國子也。案:《尚書》作“胄子”,胄聲相近。正義 稺,胄雉反。孔安國云:胄,長也。謂元子以下,至卿大夫子弟,以歌詩蹈之舞之,教長國子中和祗庸孝友)。直而溫(集解 馬融曰:正直而色溫和),寬而栗(集解 馬融曰:寬大而謹敬戰慄也),剛而毋虐,簡而毋傲(正義 孔安國云:剛失之虐,簡失之傲,教之以防其失也)。詩言意,歌長言(集解 馬融曰:歌,所以長言詩之意也。正義 孔安國云:詩言志以導其心,歌詠其義以長其言也),聲依永,律和聲(集解 鄭玄曰:聲之曲折又依長言,聲中律乃爲和也。正義 孔安國云:聲,五聲,宮、商、角、徵、羽也。律謂六律六呂,十二月之音氣也。當依聲律和樂也),八音能諧,毋相奪倫,神人以和。”(集解 鄭玄曰:祖攷來格,群后德讓,其一隅也。正義 八音,金、石、絲、竹、匏、土、革、木也。孔安國云:倫,理也。八音能諧,理不錯奪,則神人咸和,命夔使勉也)夔曰:“於!予擊石拊石,百獸率舞。”(集解 鄭玄曰:百獸,服不氏所養者也。率舞,言音和也。正義 於,音烏。孔安國云:石磬,音之清者。拊亦擊也。舉清者和,則其餘皆從矣。樂感百獸,使相率而舞,則神人和可知也。案:磬,一片黑石也。不,音福尤反。《周禮》云:夏官有服不氏,掌服猛獸,下士一人,徒四人。鄭玄云:服不服之獸也)。舜曰:“龍,朕畏忌讒說殄僞,振驚朕衆(集解 徐廣曰:一云“齊說殄行,振驚衆”。駰案:鄭玄曰:所謂色取仁而行違,是驚動我之衆臣,使之疑惑。正義 僞,音危睡反。言畏惡利口讒說之人,兼殄絕奸僞人黨,恐其驚動我衆,使龍遏絕之,出入其命惟信實也。此“僞”字,太史公變《尚書》文也。《尚書〉》字作“行”,音下孟反。言己畏忌有利口讒說之人,殄絕無德行之官也),命汝爲納言,夙夜出入朕命,惟信。”(正義 孔安國云:納言,喉舌之官也。聽下言納於上,受上言宣於下,必信也。) 2 F+ D8 { M( r( p9 x
|