尧舜传说的伦理观照——舜孝故事（五） 附录四 乞儿皇帝 前朝有个舜儿，七岁个年，妈妈患重病，他服侍得很周到。有一日，舜儿去找药回来，妈妈已经病死了。舜儿同舜妹成了冇娘鸡儿，衫烂冇人补。 舜儿亲爷叫孟公，听说上村有个寡妇叫杨婆，又会针衫又会补衣，请来媒人去问亲。杨氏同意了，择来良时吉日行聘礼，接杨婆返屋，杨婆带来个仔叫象儿，比舜儿小一岁。 杨婆到孟公屋，把舜儿当做眼中钉，时时要想害死舜儿，餐餐畀［1］饭焦皮舜儿吃，鸡留出鸡腿畀象儿，专畀鸡骨鸡脚舜儿吃；冬天象儿有棉衫穿，舜儿穿件破衣，冷得身颤口唇黑。 孟公见杨婆咁样对待仔女，很火恼，冇准虐待舜儿同舜妹。杨婆冇听孟公话，又要孟公到京州去做工。孟公睇穿了杨婆的黑心肠，讲冇有钱做川资，杨婆讲畀银十几两，孟公讲要带舜儿舜妹去；杨婆要孟公带象儿去。孟公觉得非常难为。杨婆声声叫孟公莫要三忧两头愁，孟公见杨婆讲得咁好，就决定独自往京州去，临别叮嘱舜儿舜妹在屋勤恳做工。 孟公离了家，杨婆叫舜儿来讲：“下院桃子红熟了，你好去执只畀象儿吃呀！”舜儿听杨婆话，上木去执桃子了。杨婆顿时拖簕围住木根，想掺死舜儿。冇知害人天不容，自己先着簕掺着脚底，痛得佢坐在地上依呀哭。舜儿心胸海样阔，引娘回屋放药医，好心服侍像亲爷娘。 杨婆心肝似炭黑，反骂“着簕插着都为你”，马上找炭火烧舜儿，又叫象儿帮捉住，解尽舜儿身上衣裤，猛烧猛捺，烧得舜儿周身溶溶烂烂，几次昏迷不知人事，烧到舜儿冇识出声，拖到后园里去放，望他快快死去入阴司。杨婆仲吩咐舜妹，千祈莫要讲畀外人知。 舜妹年幼人瘦，顺口答应心伤悲，见兄伤势重，暗暗找药医。舜儿见妹妹来，眼泪双流哭西西，边哭边说：“我今被烧得肉烂骨又痛，总有妙药也难医。自知我今一定死，不日条命落阴司。” 眼睇舜儿命难保，上帝玉皇有慧眼，差下黄龙使药医，医得舜儿手脚好，容貌好看同前时，做工又快又伶俐。 杨婆又生一计害舜儿，讲后楼仓屋漏水了，要舜儿上去拾好漏，等爷籴谷回来装。舜儿担梯上得屋顶后，杨婆一面喊象儿担梯去收藏，一面去下院拆烂篱来放火烧屋仓。舜儿见四面有火起，赶快寻梯走，谁知冇见了梯踏，心惊脚颤爬返屋脊大声哭了起来。火越烧越大了，眼看舜儿就要着火烧，好得上界青天有慧眼，突然响雷落大雨，淋熄大火救舜儿。杨婆见舜儿返到屋，开口高声骂：“你个只死畜牲，做工冇着时，修仓又犯着火星，烧坏屋仓你该死！” 舜妹见兄时时挨打骂，心里难过。朝朝起早去担水，帮兄做工手脚利快，就因人生得细，时时着人欺。杨婆心里诡计多，又叫舜儿担锹去修后园古井。 舜儿落得去挖泥，后娘在井上接，一连挖了十零箕。上帝玉皇好关照，想使后娘冇再害舜儿，把舜儿从井下挖上来的泥，全部化作铜钱送畀杨婆。杨婆得宝笑微微，心贪冇知足，催着舜儿快快挖，快快递上来。舜儿自知后娘冇安好心，在井下一面挖泥，一面暗暗流泪，又冇知井泥在井上化作铜钱变成宝，心里烦闷应得迟。后娘便对着井下大骂舜儿，骂了几句，就搬来大石推落井，深深的古井被石头填满了。杨婆以为这回舜儿实死冇生。 冇知舜儿好心计，一落到井，赶快三锹两挖，先挖一个泥坎，防避杨婆施毒计。舜儿正在坎里挖泥，见大石落井，眼泪双流哭声悲。上帝玉皇知道了，差下黄龙挖地皮，东井透出西家井，两边井路透通穿。 第二日，上屋大叔婆来担水，遇见井中有孩儿，快快将人来救起。一见系舜儿，双眼流泪心伤悲，拉起舜儿回屋去，同佢洗净身上黄泥浆，换上一件苎麻衣。舜儿得救心欢喜，叫大叔婆讲畀舜妹知，叫妹偷偷来见兄一面。 舜妹入门见兄面，齐齐眼泪落纷飞，眼泪流落用手抹，冇敢出声畀人知。舜儿抹抹眼泪对妹讲：“自兄落井好多日，连连抵了好多饥，一定我今决是死，辛苦凄凉冇人知。细妹听我说言辞，你是女人莫要死，出嫁从夫有好时，配合夫妻为处世，夫妻和顺有好时，有兄有弟勤耕种，冇忧修家着饿时。兄弟和顺多富贵，婶母和顺得安乐。舜妹你今返屋去，莫将言语讲娘知，今日共妹得见面，明朝共妹两分离，日后分离冇见面，系生系死冇得知。” 大叔婆见杨婆心咁毒，指点舜儿明日就要离家到外乡去。离别个时候，大叔婆分给舜儿三百钱，又分给一件白衫儿，又分给一斗白占米，又分给一只瓦煲儿，又叮嘱舜儿：“你如今走去人乡别处住，等你后娘归阴府，慢慢回家都冇迟。”舜儿跪地深深拜谢大叔婆后走了。 过了几年，孟公回家，杨婆出门迎接，见面就讲：“自从夫离家日，心头长思肚长想。”孟公冇见舜儿，声声问杨婆，杨婆说：“自从夫去离家日，舜儿冇听训导你冇知，胆大心贪去做贼，偷人牛马夹衫衣，昨日皆因打几棍，骂我狗乸老阿婢。真想冇到我才打两棍，个时走去两分离，冇知作贼人乡死，抑或作贼人乡生？若然你儿死便好，若然冇死败家基！” 孟公听了杨婆的话，顿时啼哭好伤悲，日日时时常流泪，流泪时时愁舜儿。自己愁来自己了，流泪眼睛常出痴［2］，孟公哭多双眼盲，日日都受杨婆欺。 孟公受欺且不表，再讲孤寒个舜儿。 舜儿从大叔婆屋走出后，拎只瓦堡做乞儿。日间挨家挨户乞米吃，晚间村头村尾钻草堆，乞取一日算一日，乞得一时算一时，乞到神州历山地，庙中歇宿来安身。乞到张家屋，张家问他姓乜名何处人氏？为何乞讨到此地？舜儿从头一一讲根由。张家听了好同情，就对舜儿讲：“好啦，你今在我家住，共我看牛看马儿。” 舜儿看牛去到历山界，望见历山田地宽广冇人耕种，返去讲畀张家知。张家讲：“历山荒草冇人种，万岭良田草结丝；我畀铜钱三百六，有力开荒任你耕。”舜儿跪地深深拜，感谢主人大施舍，拜完辞别就往历山去。 历山万岭宽阔无边，舜儿独自住在万岭边，想犁田地冇有牛，想撒秧又冇有种籽。上界天神有慧眼，差落黄龙行地皮，山猪马鹿来冇踏，踏出泥溶地皮烂；白鹤入山担谷种，只只担来畀舜儿；山微山笑［3］来帮种。冇使几日，点种了玉米、粟儿、禾稻一大片，样样都长得好，一条禾生三百线，线上又生三百枝，枝上又生三百粒，粒粒都恒实。山羊野马睇见赶紧来帮起仓屋，建成仓屋三百座，又起禾塘三百只，只只围在屋傍边。建好屋仓就割禾，左右神仙赶来帮，一夜割禾千万担，金谷堆满大地塘。山微山笑做晒谷，晒干风净担回谷仓去。三百仓屋都装满，三百地塘都冇够使，又堆在屋边大岭翅。 第二年，到处洪水滚滚流，天下人民尽受饥，百姓饥荒冇米煮，官员饿死在州池。 舜儿日坐静想细细思，决定撑船装米救饥民。请来大船五百只，只只装满粟米，顺风行船去到平安圩。四处黎民纷纷担箩拎袋来籴米。 第二朝一早，杨婆来到舜儿米铺，问客官几多钱一升米。客官认出是后娘，后娘冇识系舜儿。杨婆想买冇有钱，流泪哭泣好伤悲。客官叫杨婆莫要哭，又问：“你家大小有几口？”杨婆答言：“我今有个前夫主，时时眼朦受寒饥，前妻有女叫舜妹，我有一男叫象儿。”客官听完，分米三斗六，冇要杨婆半文钱。 杨婆担米返到屋，拍手嘻哈笑一场。孟公问佢笑乜嘢，佢讲：“妻我修德好多时，前世修阴积德多。今日出圩得便宜。”孟公问佢得乜嘢便宜，杨婆从头到尾一一讲出来。孟公又问客官系乜佢相貌，杨婆又指手划脚讲一遍。孟公听后大笑说：“分米客官恐怕系舜儿。”杨婆一扭面，就起恶语骂孟公。杨婆讲：“你只死老鬼怎得知，你要找前妻那个仔，下园古井有骨皮！” 孟公想儿心切，只当杨婆发了癫，又说：“昨夜我得了一个梦，梦见舜儿在平安圩分米救饥民，果然灵验了。明天你带我去见舜儿。”杨婆声声冇答应。孟公又叫舜妹来吩咐讲：“明日你鸡啼起身煮好饭，带我去平安圩见舜儿。” 舜妹闻讲去找兄，一夜在床睡冇着，鸡啼头遍就起身煮饭叫爷吃，天光两人就起行。到了平安圩，正好见着个舜儿。儿得见爷的面，双眼泪水密密流，顿时跪地来拜父，一边哭来一边说：“爷呀，我冇在家服侍你，真是不孝冇心无后儿！” 孟公伸手摸舜儿，扶儿起身眼泪流，舜儿问爷：“爷呀，你因何眼盲冇见儿？”孟公讲：“我京州作客返到屋，后娘讲你冇听训导，胆大心贪做了贼，偷人牛马夹衫衣，骂佢狗乸老阿婢，又讲下园古井有你嘅骨皮！返屋冇见我儿面，怎不叫我心伤悲。日日想来时时哭，时时哭来日日想，想多哭多眼朦冇见儿！” 舜儿闻讲心难过，伸舌舔舔爷眼眉，爷眼登时明亮似前时。舜儿接爷上船去，又把旧日情景一一讲来畀爷知。说完又问舜妹：“上屋大叔婆仲在屋冇？”舜妹说在，舜儿立即写书畀大叔婆，叫佢来圩见一面。 大叔婆果然来圩见了舜儿。舜儿跪地深深拜，又要大叔婆一齐来到历山过日时。大叔婆冇肯离家门，舜儿就畀白银一百两，又送米三千，请人一一送到大叔婆屋去。 舜儿有福生在世，又得同爷妹过日时，又谢了大叔婆救命恩，非常喜欢，就在船上弹起琵琶唱起歌来。这一日，正想开船回历山，忽见杨婆远远走来大声喊：“舜儿啊，你念天要念地，念爷要念娘。你独自接爷上船去，拆散鸳鸯各自飞。”又说：“以前我害你好伤悲，今后我痛改前非，改过鱼塘换过基，我想到老来冇做得，求仔求女过年时。”舜儿听闻娘好讲，冇计较后娘旧日非，弯住船头来等候，等娘行近便讲：“你返去归讲弟知，叫佢同你一齐来住。”杨婆闻讲，急忙转身回屋找象儿，找见象儿走如飞，来到江边见船在，放落心头好欢喜。 舜儿在船上来拜娘，象儿拜兄话别离。杨婆手拉舜儿起，娘共舜儿哭一时。杨婆赖哭冇眼泪，用水湿眼湿衫衣，泥筑观音装好相，装成一副假慈悲。舜儿叫后娘莫要哭，齐齐去到历山过日时。舜儿返到历山大屋时，立即烧香拜神灵，酬谢灵神来帮助，使他一家有福得团聚。舜儿得福冇忘苦难时，仍旧勤勤恳恳来耕种。 冇几耐，坐朝的尧帝听讲舜儿在历山开荒种地救饥民，非常赞赏，讲他系神仙转世，便带五百人马来找舜儿。一连跑了十日十夜，来到历山地界，见到舜儿正在地里使牛，站停看了看。不一会儿，牛停下冇走了，舜儿大喝一声，牛摆摆尾巴，仍然冇走。舜儿举手扬鞭抽了一鞭自己的脚。尧帝瞪圆双眼问舜儿：“为乜嘢喝牛牛冇走，反而扬鞭打自己？”舜儿笑笑，恭恭敬敬地回答：“我没有把牛教好呀！”尧帝听了，更加赞赏不绝，要舜儿立即放牛同他一起回大殿去。舜儿好比半夜吃黄瓜，冇知头尾，又冇知来人何许人氏，安的是什么心，只是又恭恭敬敬地回答：“历山大地好耕种，我冇想离开去别处。”尧帝说：“你酷爱黎民，严于律己，是为黎民君主。我现今老了，你一定要同我一起回大殿接替王位。”舜儿推搪冇愿接，推来推去都推冇甩，最后只好答应了。 舜儿选了个良时吉日，准备登基接替尧帝王位。杨婆闻知，又生害人心计，想害死舜儿，好让象儿来登基。赶快叫人捉来一条过山风［4］，放在舜儿那双新靴里，冇知象儿嘴馋心又急，就拎来试新，脚一伸入，就被蛇咬住了，他叽哩呱啦大喊大叫，弄得满屋人都惊慌起来，一齐观看。杨婆也跟在人群中，一见象儿脚上缠着那条蛇，吓得口黑面变，昏倒在地。舜儿找药在医治。杨婆醒来喊声象儿，顿时乌天黑地，雷声隆隆，猛落大雨。接着只听得啪啦一声，杨婆身分四甲，飞挂到东南西北四个大门下。象儿食了药，仍在昏迷中，一阵震耳的雷声把佢惊醒，睁开眼一看，正见娘着雷劈做四甲，顿时昏迷过去，舜儿赶快给药吃，可象儿已经死了。 良时吉日到了，舜儿登基上金龙大殿，一坐上龙椅，大殿上四条大柱的金龙欲欲摆动，屏风狮子麒麟翩翩起舞，屋上百鸟绕梁飞转，同文武百官一起，齐齐朝贺舜儿来登基。 舜儿原来系乞儿，后来当了皇帝，人们就称他“乞儿皇帝”，又称“舜帝”。从此，乞儿皇帝的故事一传十，十传百，世代相传，一直传到今天。 讲述者：覃祖尧黄天资 记录整理者：刘经元 流传地区：桂平县 收集日期：1986年5月 【说明】 《乞儿皇帝》，原载《广西桂平县民间故事集》（非公开出版物），本附录将其原文、搜集情况与注释一并收录，文中章节词句一仍其旧，纵有明显错误也不作改动；不太明了之处亦不另加注，因为全文故事十分清楚，并无障碍。 《乞儿皇帝》与附录二《舜儿记》在主体情节结构上十分相似，而且《乞儿皇帝》中多处有大段整齐的韵文，其中某些句子如：“你是女人莫要死，出嫁从夫有好时”；“一条禾生三百线，线上又生三百枝，枝上又生三百粒，粒粒都恒实”等，与《舜儿记》的词句酷肖，二者又同出桂平一地，是否《乞儿皇帝》也以与《舜儿记》类似的戏曲或唱本为底本，因无法与搜集者联系，不敢妄言，但臆测这一可能性是很大的。至于《乞儿皇帝》中那些比《舜儿记》新添的情节（如舜赶牛鞭抽己足、象被过山风咬死等）究系何出，则不得而知，深望知情者有以告我。 注释： ［1］畀：方言，给。 ［2］出痴：俗语，眼角边的粘状物，妨碍视力。 ［3］山微山笑：传说中山里的怪兽。 ［4］过山风：即眼镜王蛇，凶猛，有剧毒。 （陈泳超：《尧舜传说研究》，南京师范大学出版社，2000年） ! s8 v G0 W( @; M
| 
/1 
狗仔卡
楼主
显身卡
